Участники соревновались в заплыве на 200 метров в открытом бассейне горной реки Сулак в селе Кокрек. Смельчаки съехались из 12 районов республики, а посмотреть на состязание собрались более 700 зрителей. Во время заплывов на месте дежурила бригада медиков.

Тем временем русский пловец Михаил Вековищев.

Пастух перегонял отару овец через железнодорожные пути. Состав мужчина или проигнорировал или не заметил. В итоге поезд на полной скорости протаранил овец. Погибло около 100 голов скота.

Житель села Дъектиек пришёл забрать животных с выпаса, но увидел только трупы.